Линь Хуайминь

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 10 октября 2021 года; проверки требуют 17 правок.
Перейти к навигации Перейти к поиску
В этом китайском имени фамилия (Линь) стоит перед личным именем.
Линь Хуайминь
кит. трад. 林懷民, упр. 林怀民, пиньинь Lín Huáimín
Дата рождения 19 февраля 1947(1947-02-19)[1][2] (77 лет)
Место рождения
Гражданство Флаг Китайской Республики Китайская Республика
Профессия
танцовщик, хореограф, писатель
Награды Большая лента специального класса ордена Бриллиантовой звезды
IMDb ID 3378519
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Линь Хуайми́нь (кит. трад. 林懷民, упр. 林怀民, пиньинь Lín Huáimín, англ. Lin Hwai-min, родился 19 февраля 1947) — тайваньский танцовщик, хореограф и писатель. Основатель и художественный директор театра «Юньмэнь» («Заоблачные Врата»).

Работы Линь Хуайминя привлекли заметное международное внимание (в частности, газета Berliner Morgenpost назвала его «наиболее значительным хореографом Азии»). Лауреат премии Сэмюэла Скриппса[англ.] / ADF за достижения в области современного танца (США).

С 14 лет начал публиковать свою прозу в литературном приложении газеты «Ляньхэбао»[3]. Опубликовал несколько сборников рассказов и эссе: «Метаморфозы радуги» (1968), «Цикада» (1969), «О танце» (1981, 1989), «Разминуться» (1989), «Галдящие цикады и шумящие лотосы толкуют о девяти одах» (1993). Тайваньский писатель Бай Сяньюн, с которым Линь Хуайминя связывает долгая дружба, однажды так сказал о его рассказах 1960-х годов: «Молодые люди в рассказах Линь Хуайминя всё ещё блуждают в мире социальных проблем, но, боюсь, они не смогли бы вынести „чувства беспокойства о стране“ в то время»[4].

Постановки

[править | править код]
  • 1974 — Праздник холодной пищи (Танец)
  • 1975 (2 сентября) — Легенда о Белой Змее
  • 1978 — Наследие
  • 1979 — Ляо Тянь-дин
  • 1983 — Сон в Красном тереме
  • 1984 — Приношение весне．Тайбэй 1984
  • 1985 — Земля грез
  • 1986 — Моя ностальгия, мои песни
  • 1989 — Элегия（Первоначальное название «Сегодня четыре часа дня 8 июня 1989-го года…», в память о событиях на площади Тяньаньмэнь）
  • 1991 — Игра в открытую и блеф
  • 1993 — Девять напевов
  • 1994 — Песни скитальцев — Спектакль «Песни скитальцев» Линь Хуайминь создал в 1994 году, использовав парадоксальное сочетание литературного и музыкального материала — канву романа Германа Гессе «Сиддхардха» и грузинские народные песни в исполнении вокального ансамбля «Рустави». Этот спектакль, основная тема которого — стремление к постижению смысла жизни и духовному просветлению, стал частью основного, испытанного временем репертуара «Заоблачных врат» и с неизменным успехом исполнялся на сценах более чем 20 стран мира[5].
  • 1997 — Белизна
  • 1997 — Образы семей
  • 1998 — Луна, отраженная в воде
  • 1999 — Сжигание сосны
  • 2001 — Сны в бамбуковой роще
  • 2001 — Скоропись
  • 2002 — Дым
  • 2003 — Копоть сосны（Скоропись II）
  • 2004 — Пейзаж
  • 2005 — Неистовая скоропись — Хореография навеяна «ходовым» и «беглым» стилями письма кистью в традиционной китайской каллиграфии[6].
  • 2006 — Белизна II, Белизна III（Вместе с постановкой 1997 составляет трилогию Белизны）
  • 2008 — Песни птиц
  • 2008 — Шёпот цветов, по мотивам чеховской пьесы «Вишневый сад», постановка была показана в июне 2010 года на Международном театральном фестивале им. Чехова[7].
  • 2009 — Скоропись III (в спектакле испольуются творения кисти знаменитой художницы-каллиграфа Дун Ян-цзы)[8].
  • 2010 — Прислушиваясь к реке[9], Следы от протекающей кровли
  • 2011 — Если б не было тебя
  • 2013 — Рисовые колоски
  • 2014 — Белая вода, Мельчайшие частицы мироздания
  • 2017 — Формоза — спектакль был показан в Москве 17 и 18 июня 2019 года на Международном театральном фестивале им. Чехова, как прощальный спектакль Линь Хуайминя[10][11]
  • 2019 — Осенняя вода

Переводы на иностранных языках

[править | править код]
  • Cicada. Transl. by Timothy Ross und Lorraine S. Y. Lieu. In: Joseph S. M. Lau : Chinese Stories From Taiwan: 1960—1970. Columbia UP, New York 1976, S. 243—319.

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Lin Hwai-min // RKDartists (нидерл.)
  2. ↑ Lin Hwai-min // Munzinger Personen (нем.)
  3. ↑ 台灣文學網-文學史-個人資料. Дата обращения: 11 сентября 2021. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  4. ↑ Ху Янь-нань. "Рассказы Линь Хуайминя. Исследование" (кит.) (31 октября 2005). Дата обращения: 12 сентября 2021. Архивировано 28 ноября 2021 года.
  5. ↑ [[Тайваньская панорама]]. taipanorama.tw. Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 28 ноября 2021 года.
  6. ↑ Ministry of Foreign Affairs, Republic of China (Taiwan). Письмо и танец. Тайваньская панорама (6 января 2010). Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 28 ноября 2021 года.
  7. ↑ «Шёпот цветов» — танец между строк «Вишневого сада» — РИА Новости, 11.06.2010. Дата обращения: 20 сентября 2021. Архивировано 28 ноября 2021 года.
  8. ↑ [[Тайваньская панорама]]. taipanorama.tw. Дата обращения: 5 мая 2022.
  9. ↑ Пишет rti_rurti_ru rti_ru. На МРТ - знаменитый хореограф Линь Хуай-минь. rti-ru.livejournal.com. Дата обращения: 17 октября 2021. Архивировано 19 октября 2021 года.
  10. ↑ Тайваньский хореограф Линь Хуай-минь привезет в Москву прощальный спектакль «Формоза». kulturomania.ru. Дата обращения: 17 октября 2021. Архивировано 19 октября 2021 года.
  11. ↑ Хореограф Лин Хвай Мин покажет прощальный спектакль "Формоза" в Москве. РИА Новости (17 июня 2019). Дата обращения: 17 сентября 2021. Архивировано 28 ноября 2021 года.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Линь_Хуайминь&oldid=140681318